top of page

트럼프 대통령의 2020년 국정 연설

2020년 트럼프 대통령의 국정 연설은 크리스천들이 그를 왜 투표해줬고 다시 재선 할 필요가 있음을 증명하는 연설이었습니다. 민주당의 대통령을 반대했음에도 불구하고 취임 첫 3년 동안 이룩한 놀라운 업적을 열거했습니다. 민주당은 탄핵까지 하려고 했지만 그들이 내어놓은 증거는 소문뿐이었지 탄핵의 근거는 전혀 없으므로 무죄 판결이 나왔습니다.

이번 국정 연설은 많은 사람들에게 영감을 주었습니다. 적어도 공화당 의원들은 박수로 연설을 129번 이나 중단했고, 많은 사람들이 기립 박수를 보냈습니다. 민주당원들은 대부분 앉아서 박수를 치지 않았지만, 심지어 몇 번 일어서서 환호하기도 했다.

트럼프 대통령은 말하기를 “3년 전에 우리는 위대한 미국의 복귀를 시작했습니다… 오늘 밤, 저는 놀라운 결과를 공유하기 위해 당신 앞에 서있습니다. 일자리가 급증하고, 소득이 급증하고, 빈곤이 급락하고, 범죄가 감소하고, 자신감이 급증하고 있으며, 우리 나라가 번성하고 다시 존경받고 있습니다! 미국의 적들이 도망치고, 미국의 재산이 증가하고 있으며, 미국의 미래는 밝아지고 있습니다.”

“우리 경제가 그 어느 때보다 도드라졌다는 사실을 오늘 밤 여러분에게 전하게 되어 기쁩니다. 우리 군대는 완전히 재건되었으며, 그 힘은 세계 어느 곳에서도 타의 추종을 불허하며, 심지어는 가깝지도 않습니다. 우리의 국경은 안전합니다. 우리 가족은 번성하고 있습니다. 우리의 가치는 새롭게 세워지고 있습니다. 우리의 자존심이 회복됐습니다. 그리고 이러한 모든 이유로, 저는 우리의 위대한 나라와 제 앞에 의회 의원들에게 말합니다: 우리 국정의 상태는 그 어느 때보 다 강합니다!”

대통령의 연설이 끝난 직후, 낸시 펠로시는 모든 사람 앞에서 연설문을 찢었습니다. 그녀는 어떤 페이지에서도 진리를 찾을 수 없다고 말했습니다.

트럼프 대통령의 연설에서 진리가 아닌 부분이 있었는지 보겠습니다.

주장 1: “우리는 결코 그렇게 할 수 없다는 예측이 있었지만, 우리 나라의 제조업의 역량을 회복하고 있습니다. 이전 두 행정부에서 6만개의 공장을 잃은 후, 미국은 이제 제 행정부 하에서 1만2천개의 새로운 공장을 확보했습니다.”

사실: Poynter Institute의 PolitiFact에 따르면 미국이 2001년 부터 2016년까지 6만개 이상의 공장을 잃었습니다. 트럼프가 대통령이 됐을때 343,972개의 공장이 있었는데 2019년 노동청 통계자료에 따르면 12,074 공장이 새로 생겼습니다.

주장 2: “미국은 지금까지 세계 석유 및 천연 가스 의 1 위 생산자가되었습니다.”

사실: 2018년에 The Wall Street Journal에 따르면 75년 만에 처음으로 미국이 순석유수출하는 국가가 됬습니다. 그리고 에너지 정보 행정국 (EIA)는 미국이 세계에서 가장 큰 석유 생산 국가가 됐다고 했습니다.

주장 3:. “아프리카계, 아시안계, 히스패닉계 미국인들의 실업률은 사상 최저에 달했고 아프리카 미국인의 빈곤율도 사상 최저에 달했습니다.”

사실: CNBC가 보고하기를 2019년에 히스페닉계 미국인의 실업율 3.9%로 내려가고 아프리카계 미국인의 실업율이 5.5%로 내려가므로 사상 최저에 달해다고 했습니다. 아프리카계 청소년 실업율도 사상 최저 17.7%로 내려갔습니다. AP가 보고하기를 아시안계 미국인 실업율도 최저 2.1%로 내려갔다고 했습니다. 2018년에 PolitiFact는 아프리카계 미국인의 빈곤율이 최저에 달했다고 했습니다.

주장 4: “지난 행정부 하에서 1천만명 이상이 푸드 스탬프 롤에 추가되었습니다. 제 행정부 하에서 7백만 명의 미국인이 푸드 스탬프를 벗어났습니다.”

사실: 오바마 대통령이 2009년 취임할때 푸드 스탬프 받는 사람들이 3천3백만명이 었는데 8년 후에 4천4백만명으로 늘었습니다. 한 사람이 평균 $125을 받습니다. 그런데 최근 농무부 통계에 따르면 7백7십만명 푸드 스탬프를 벗어났습니다. 그리고 트럼프 대통령은 일할수 있는 복지 수혜자에 대한 엄격한 직업 요건을 복원했습니다.

주장 5: “소득이 수십 년 동안 평평하거나 떨어지고 있었는데 이제는 임금은 빠르게 상승하고 있으며, 놀랍게도 선거 이후 16%의 임금 인상을 본 저소득 근로자들에게 가장 빠르게 상승하고 있습니다. 이것은 블루 칼라 붐입니다.” 

사실: Federal Reserve Bank of Atlanta 통계에 따르면 최저 저소득 근로자들의 임금 인상이 가장 빠르게 상승하고 있습니다. The Wall Street Journal는 보고하기를 최저 25% 저소득 근로자들의 임금이 4.5% 올랐고 상위 25%의 소득자의 임금은 2.9% 상승했습니다.

주장 6: “제가 취임하기 전에는 건강보험료가 불과 5년 만에 두 배 이상 증가했습니다. 저는 저렴한 대안을 제공하기 위해 신속하게 움직였습니다. 우리의 새로운 계획은 최대 60% 저렴합니다.”

사실: 보건 복지부에 따르면 건강보험료가 2013년에 평균 $2,784에서 2017년에 평균 $5,712로 두배 이상 증가했습니다. 오바마케어를 사용하는 주들 중에 3배로도 증가했습니다. 트럼프 행정부하에서 미국인이 364일 동안 지속하고, 최대 3년 동안 재생 할 수있는 단기 건강 보험 계획을 구입 할 수 있는 2018 년에 새로운 규칙을 언급하므로 건강보험 비용이 60% 줄어 들 수 있습니다.

주장 7: “이 방에 있는 132명의 의원은 1.8억명 미국인의 민간 건강 보험 계획을 없애 버릴 사회주의 건강 관리 시스템 인수를 부과하는 입법을 승인했습니다.”

사실: 4월에 상원 의원 Bernie Sanders는 13명의 상원 의원들과 “Medicare for All” 법안을 제안했습니다. 오바마케어와 다르게 이 법안은 모든 민간 개인 건강 보험을 없애게 됩니다. 현재 개인 건강 보험이 있는 1.8억명의 미국인들의 보험이 없어지는 것입니다.

주장 8: “이 회의실의 130명 이상의 의원은 수백만 불법 이민자들에게 납세자 자금으로 무료 의료를 제공함으로써 우리 나라를 파산 할 법안을 승인하므로 불법으로 우리 국경을 넘어오는 사람에 대한 무료 치료를 납세자가 강제로 보조하도록 합니다.”

사실: 모든 민주당 대선 후보는 이 법안을 지지하다고 했습니다. 캘리포니아는 벌써 이법안을 통과하였고 New York Times는 보고하기를  DC와 6개의 주는 Medicaid가 불법 이민자들도 포함한다고 했습니다. 현제 미국에 1천만명의 불법 이민자들이있고 6백만명의 불법 이민자들은 의료가 필요합니다. 이들에게 무료 치료를 제공하기위해 매년 추가로 $230억의 납세자 자금이 필요합니다.

주장 9: “건설되고 있는 길고, 높고, 매우 강력한 벽은 우리의 이미 매우 강력하게 지키고 있는 남부 국경에 엄청난 보탬이 될 것입니다. 우리는 이제 100 마일 이상을 완료했으며 내년 초까지 500 마일 이상을 완전히 완료 할 것입니다.”

사실: 1월 10일에 국토안보부 장관 Chad Wolf는 캘리포니아에서 텍사스까지 멕시코 국경 벽 100 마일이 완성됐다고 발표했습니다.

주장 10: “작년에 우리의 용감한 이민 및 세관 집행 (ICE) 장교들은 거의 1만건의 강도, 5천건의 성폭행, 4만5천건의 폭력 폭행, 2천건의 살인 혐의로 12만명 이상의 불법 이민 범죄자들을 체포했습니다.”

사실: 1월에 ICE 감독 Matthew Albence일 발표한 불법 이민 범죄자 통계입니다: 1천9백건의 살인, 1만건의 성폭행, 1천8백건의 납치, 4만5천건의 폭행, 7만4천건의 음주 운전, 6만7천건의 마약 관련 범죄, 8천건의 갱 단원을 포함하여 50만건의 범죄로 12만3천명의 불법 이민 범죄자를 기소했습니다.

주장 11: “3년 전, 이슬람 테러 단체 ISIS가 이라크와 시리아에서 2만 평방 마일이상의 영토를 보유하고 있었습니다. 오늘날 ISIS 영토 칼리프는 100% 파괴되었으며, 피에 굶주린 살인자이며 ISIS 창시자이자 지도자인 [Abu Bakr] al-Baghdadi ISIS는 죽었습니다.”

사실: 2018년 12월 국방부는 미군이 이 지역의 파트너들과 함께 이전에 시리아에서 보유했던 ISIS 영토의 2만 평방 마일 이상을 해방했다고 보고했고 2019년 10월 미군 델타 포스는 시리아의 알 바그다디를 죽였습니다.

트럼프 대통령은 민주당을 비난 할 수 있었습니다. 그는 오바마와 바이든이의 불법 행동들이었던 탄핵, 뮬러 보고서 또는 우크라이나와에 대해 아무 것도 언급하지 않았습니다. 트럼프 대통령은 매우 대통령 답게 우리 나라에서 일어나고 있는 위대한 일들과 앞으로 다가올 위대한 일들로 미국 국민들에게 영감을 주려고 노력했습니다.

트럼프 대통령이 완벽한 크리스쳔이 아니라고 비판하는 기독교인들도 많습니다. 그러나 건국의 아버지들도 완벽한 크리스쳔들이 아니었지만 경건하고 용감하게 살기 위해 종교의 자유와 신앙을 보호하는 미국을 건국했습니다.

트럼프 대통령은 연설하기를 “우리는 미국인입니다. 우리는 개척자입니다. 우리는 패스 파인더입니다. 우리는 새로운 세계를 정착시키고, 현대 세계를 건설했으며, 전능하신 하나님의 손으로 모든 사람이 평등하게 된다는 영원한 진리를 받아들이며 역사를 영원히 바꿔 놓았습니다. 미국은 무엇이든 일어날 수 있는 곳입니다. 미국은 누구나 일어날 수 있는 곳입니다. 그리고 여기, 이 땅, 이 대륙은 가장 놀라운 꿈이 실현되는 곳입니다!”

지난 10년 동안 많은 기독교 기업들이 종교적 차별에 직면했었습니다. Hobby Lobby는 낙태 제공하지 않는 다고 하루에 $1백만 이상의 벌금을 지불하는 판결을 받았었습니다. 그러나 미국 대법원에 가서 승리했습니다. 그리고 많은 기독교 제빵사, 꽃집 및 사진 작가가 법정에 끌려 가서 동성애자 결혼식에서 서비스를 제공하지 않는 것에 대해 엄청난 벌금을 지불해야한다는 것은 잘 알려져 있습니다. 민주당은 성경책과 성경적 설교 말씀까지 “증오 발언”이라고 불법으로 만들려고 노력하고 있습니다. 

종교적 자유와 크리스천들이 소중히 여기는 전통적 가치관을 옹호하는 우리의 챔피언이 된 트럼프 대통령에 감사합니다.

영문참조: 

최근 게시물

전체 보기

Comentarios


bottom of page